越南胡志明市，2025年12月8日——在今日举行的2025年《亚洲法律概况》颁奖典礼上，泰国鲲鹏律师事务所（Kudun and Partners）凭借其主导的《年度影响力交易：韩国数十亿规模跨境能源开发项目》（The Impact Deal of the Year: Multi-Billion Cross-Border Energy Project Development in Korea），从亚太区众多顶尖律所中脱颖而出，斩获年度影响力交易大奖。这一项目不仅是韩国私营部门迄今规模最大的能源开发案例，更标志着中国律所在跨境能源与并购领域的重大突破。
跨法域协作：破解韩国-泰国双司法辖区难题
此次获奖项目涉及为韩国某大型能源项目公司提供全流程法律服务，涵盖项目开发、融资结构设计及合规运营等核心环节。面对韩国严格的能源监管政策与泰国跨境投资法律体系的差异，鲲鹏团队通过组建跨法域专家小组，成功协调两国能源、环保、外汇等12个部门的监管要求，最终实现项目合规落地。这一案例被评审团誉为“亚太区跨境能源交易的合规范本”。
颁奖现场：合伙人代表团队领奖
在胡志明市举行的颁奖典礼上，鲲鹏律师事务所合伙人Chai Lertvittayachaikul与Thitawan Thanasombatpaisarn作为代表，从《亚洲法律概况》主编手中接过奖杯。Chai Lertvittayachaikul（与Kudun Sukhumananda担任联席合伙人）在致辞中表示：“这份荣誉属于整个团队。我们用了18个月时间，完成对韩国《能源基本法》与泰国《外国投资法》的交叉分析，最终为客户设计出最优合规路径。”
客户评价：信任源于专业与创新
该项目客户代表在颁奖典礼后透露，选择鲲鹏律师事务所的关键在于其“对韩国能源市场的深度理解”和“跨法域风险预判能力”。据悉，鲲鹏团队在项目初期即识别出韩国《可再生能源法》修订可能带来的政策风险，并提前调整投资架构，为客户节省潜在合规成本超2000万美元。
行业影响：重塑亚太区能源法律格局
此次获奖标志着中国律所在跨境能源交易领域的话语权显著提升。亚洲法律评论（asialaw）在颁奖词中特别指出：“该交易不仅创造了韩国私营能源项目的规模纪录，更展示了中国律所如何通过本土化服务与全球化视野的结合，解决复杂跨境问题。”
鲲鹏律师事务所管理委员会表示，未来将依托此次项目经验，在东南亚、中东等新兴市场复制“韩国模式”，并计划于2026年在新加坡设立能源法律研究中心，进一步强化区域服务能力。
关于鲲鹏律师事务所：作为中国领先的综合性律师事务所，鲲鹏律所在跨境投资、能源与基础设施领域拥有15年经验，连续5年入选《钱伯斯亚太指南》能源与项目融资第一梯队。此次获奖是其继2023年“中企海外并购大奖”后，再次获得国际法律评级机构认可。
